Around Edinburgh

Debo admitir que no pensé jamás que Edimburgo sería tan bella, es una ciudad con una arquitectura y estética increíble, aquellos que fueron sabrán de lo que hablo y los que no y son viajeros como yo deberían definitivamente darse una vuelta por este lugar. Castillos por doquier, bares al estilo antiguo y hombres en kilts la caracterizan, en los locales se especializan en el cashmere (unas bufandas divinas!!), por supuesto en las faldas kilts escocesas y un gran tip: para las fashionistas están los mejores precios que he visto en Europa de las botas Hunter, aproveché y me compré unas fucsias en liquidación y a muy buen precio. Dato importante para aprovechar: hagan el walking tour que es genial (incluso tienen guías turísticos en español) en el cual se hace un recorrido a pie por Edimburgo con un guía que te va contando todos los detalles históricos ya que cada esquina tiene su porqué. Les dejo unas fotos y de paso les pido por favor que me tengan paciencia en estos días ya que la conexión se hace un poco difícil, síganme en INSTAGRAM para mantenerse al tanto!! PD: el sorteo del Miami Fashion Week se extiende hasta el 19 de agosto así que sigan participando via FACEBOOK o INSTAGRAM. Miles de besos y estén al tanto de más post! El próximo que se viene es de la Costa Azul, una belleza que ya les mostraré en detalle.

ENGLISH:I must admit that I never thought Edinburgh would be this pretty; it has amazing style and architecture, those who already visited it may know what I´m talking about and those who don´t and love to travel as I do have to definitely visit this place. Castles everywhere, ancient style bars and man in kilts are its features, many of the shops are specialized in cashmere (such lovely scarfs!) and of course in tartan kilts. One big tip for fashionistas: here you will find the best prices regarding Hunter boots; I bought some pretty pink ones which I fell in love with that were on sale at a very good price. Another important thing: Appoint for the walking tour, it is really worth it so as to hear the details of the history of the city. Finally, there are some pictures for you to see this beauty and by the way I would like to kindly ask for your patience since the connection gets pretty hard these days, you can follow me on INSTAGRAM to be updated. PS: Miami Fashion Week giveaway is extended until the 19th of August, so keep participating in FACEBOOK and INSTAGRAM.

La ciudad llena de flores por doquier/ The city full of flowers everywhere.

DSC_0895

La arquitectura de la ciudad, con sus castillos y estética que respetan en cada esquina.

DSC_0912

Vista desde el Calton hill.

IMG_20140803_173248

Calton hill (desde donde se puede disfrutar una vista perfecta de Edimburgo)

DSC_0931 DSC_0910 DSC_0948 DSC_0933 DSC_0960

La ciudad:

DSC_0962 DSC_1018

El castillo de Edimburgo, una belleza!

DSC_1028 DSC_1037 DSC_1039

FOTOS/PH: JULIO PACHECO

4 comentarios en “Around Edinburgh

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s